Notepad++ is a popular text editor among developers and writers.

But if you work with multiple languages, you may wonder: Will Notepad++ save foreign language characters correctly?

Let’s dive into character encoding, how Notepad++ handles different languages, and how to avoid common issues.

---

Why Saving Foreign Language Characters Matters

From Chinese 中文 to Arabic العربية and English, text editors must support a wide range of characters.

If a text editor doesn’t handle encoding properly, your characters might turn into garbled text or question marks (����) when saved.

---

Understanding Character Encoding

Character encoding determines how text is stored and displayed. Here are the most common encoding formats:

1. UTF-8: The most widely used encoding, supporting all languages.
2. UTF-16: Supports a vast range of characters but takes more space.
3. ANSI: Limited character support, mainly for English and Western European languages.

Choosing the right encoding ensures that foreign characters remain intact when saved.

Does Notepad++ Support Foreign Characters?

Yes, Notepad++ supports multiple languages and encodings. However, its default encoding is ANSI, which may not support all foreign characters. Here’s how Notepad++ handles different languages:

• UTF-8 without BOM: Best for multilingual text.
• UTF-16: Suitable for complex scripts like Chinese and Japanese.
• ANSI: May cause character loss if the language is not supported.

---

How to Properly Save Foreign Characters in Notepad++

Follow these steps to ensure your text is saved correctly:

1. Open Notepad++ and paste your foreign text.
2. Click Encoding in the menu bar.
3. Select Encode in UTF-8 (or UTF-8 BOM for compatibility).
4. Save your file.

How to Verify Encoding

• Click Encoding > Character Sets to check the current format.
• Open the saved file in another text editor to confirm it displays correctly.

---

Troubleshooting Issues with Foreign Characters

1. Garbled Text Appearing After Save

• Change the encoding to UTF-8 before saving.
• Try reopening the file in Notepad++ and selecting a different encoding.

2. Foreign Characters Display as Question Marks (????)

• Ensure the font supports the language (try Arial Unicode MS or Noto Sans).
• Check if the file was saved in ANSI—switch to UTF-8 instead.

3. How to Recover Lost Characters

• If the file was saved in the wrong encoding, try reopening it and selecting Encoding > Convert to UTF-8.

---

How Many Languages Does Notepad++ Support?

Notepad++ supports over 80 programming and natural languages, including:

• Chinese, Japanese, Korean, Arabic, Hindi, Russian, Greek, Hebrew, Thai and more.
• Various programming languages like Python, JavaScript, C++, PHP, HTML, and CSS.

Its ability to save and display languages correctly depends on using the right encoding and fonts.

---

Alternative Text Editors for Foreign Language Support

While Notepad++ is great, other editors also support foreign languages well:

• VS Code – Built-in UTF-8 support with rich language features.
• Sublime Text – Lightweight and supports multiple encodings.
• Atom – Open-source and highly customizable.

---

So, will Notepad++ save foreign language characters? Yes—but only if you use the right encoding.

Always choose UTF-8 to prevent character corruption. If you encounter issues, follow our troubleshooting guide to fix them.

Want to know more about Notepad++? Check out Will Notepad++ Work on Mac? for insights into its compatibility with macOS.

FAQ